ビザ申請の指紋登録に関するお知らせ(20210204)

中国に関連する法律及び規則に基づき、国際的な通行方法と熟練した経験を参考し、中国駐日本大使館は202128日より、中国ビザの申請者に対し(香港、マカオのビザ申請者を除く)、指紋等の個人生体識別情報を採取する措置を開始します。ビザ申請時に中国ビザ申請サービスセンターにて指紋の個人生体識別情報を採取します。

 

下記の方は採集を免除します:

114歳未満または70歳以上の方

2)両手の指がすべて欠損している又は機械による認識ができない方

35年以内に同じパスポートで中国駐日本大使館に指紋登録をされている方

4)外交パスポートを所持している又は中国の外交、公用、礼遇ビザの要件を満たしている方

 

 

下記ご注意下さい。

申請者は、中国ビザ申請サービスセンターにて指紋を登録する必要があります。本人になりすまし指紋を登録した場合は、中国への入国を拒否される恐れがあります。それによって生じたすべてのトラブルは申請者の責任とします。渡航をスムーズにできるよう早めに計画を立て、中国ビザ申請センターの公式ウェブサイトでご予約をお取りください。

 

皆様のご理解とご協力のほど宜しく願い申し上げます。

2021年24

Print
COPYRIGHT ©2008-2014 CVASC. ALL RIGHTS RESERVED 業務時間

月曜日から金曜日まで(祝日除外)

申請受付時間:午前9時から午後3時まで

お支払いと受取時間:午前9時から午後4時まで

住所:日文/〒135-0063 東京都江東区有明三丁目7番26号有明フロンティアビルB棟12階

TEL:81-3-6432-0500     FAX:81-3-6432-0550   
Email:tokyocenter@visaforchina.org



ビザ申請の指紋登録に関するお知らせ(20210204)

中国に関連する法律及び規則に基づき、国際的な通行方法と熟練した経験を参考し、中国駐日本大使館は202128日より、中国ビザの申請者に対し(香港、マカオのビザ申請者を除く)、指紋等の個人生体識別情報を採取する措置を開始します。ビザ申請時に中国ビザ申請サービスセンターにて指紋の個人生体識別情報を採取します。

 

下記の方は採集を免除します:

114歳未満または70歳以上の方

2)両手の指がすべて欠損している又は機械による認識ができない方

35年以内に同じパスポートで中国駐日本大使館に指紋登録をされている方

4)外交パスポートを所持している又は中国の外交、公用、礼遇ビザの要件を満たしている方

 

 

下記ご注意下さい。

申請者は、中国ビザ申請サービスセンターにて指紋を登録する必要があります。本人になりすまし指紋を登録した場合は、中国への入国を拒否される恐れがあります。それによって生じたすべてのトラブルは申請者の責任とします。渡航をスムーズにできるよう早めに計画を立て、中国ビザ申請センターの公式ウェブサイトでご予約をお取りください。

 

皆様のご理解とご協力のほど宜しく願い申し上げます。

2021年24