Avviso di imbarco con test negative dell’acido nucleico per Covid-19
Gentili richiedenti:
    In base alle disposizioni del governo cinese, al fine di garantire la sicurezza sanitaria durante il viaggio, i passeggeri stranieri che si recheranno in aereo in Cina sono obbligati ad effettuare il test dell’acido nucleico (nome completo del test: test dell’acido nucleico con metodo di REAL TIME-PCR in ricerca di RNA Covid) prima della partenza e vidimare presso l’Ambasciata o il Consolato cinese la dichiarazione di salute in base al certificato di negatività. La procedura da seguire è la seguente:
    1. Richiedere il certificato dello stato di salute al momento della consegna della domanda di visto presso il Chinese Visa Application Service Center;
    2. In base al territorio consolare della clinica nel quale si è effettuato il test, si prega di compilare il certificato di salute e di inviarlo via mail, assieme al referto del test dell’acido nucleico e alla prima pagina del passaporto (quella con la foto e le informazioni personali) all’Ambasciata o Consolato di riferimento ai seguenti indirizzi(scrivere come oggetto della mail“Dichiarazione Salute+cognome e nome+data di partenza”):
dichiarazionesanita@gmail.com per il territorio consolare di Milano (Lombardia, Veneto, Piemonte, Emilia Romagna);
florencecenter@visaforchina.org per il territorio consolare di Firenze (Toscana, Liguria, Umbria, Marche);
romacentre@visaforchina.org per il territorio consolare di Roma (tutte le altre regioni) .

    3. Il Consolato Cinese di Milano invierà il prima possibile via mail al richiedente il certificato di salute autenticato. Si prega di stamparlo e di portarlo con sé per l’imbarco.

Attenzione:

1. Non occorre più presentare l’esito del test dell’acido nucleico al momento della richiesta del visto, ma il richiedente è tenuto ad effettuare il test prima della partenza per la Cina. Il referto del test deve essere stato emesso entro 3 giorni dalla data di partenza e deve essere vidimato dall’Ambasciata o Consolato cinese.
2. La compagnia aerea controllerà i suddetti documenti. I passeggeri con i documenti non conformi non potranno imbarcarsi.




CVASC Milano
2020.07.27
Stampa
COPYRIGHT ©2008-2014 CVASC. ALL RIGHTS RESERVED Informazione di contatto

Orario d'apertura:Lunedi a Venerdi 

Per la richiesta del vistocon procedure Express e Normale: 9:00 - 15:00
Per il pagamento e il ritiro del visto: 9:00 - 16:00
Per la richiesta del visto con procedura Express 1 (ritiro al secondo giorno lavorativo): 9:00 – 10:30


Indirizzo:
Via Federico Confalonieri 29, Milano

Telefono:02-83201385   Fax:02-83201407   E-mail:milancentre@visaforchina.org

Avviso di imbarco con test negative dell’acido nucleico per Covid-19
Gentili richiedenti:
    In base alle disposizioni del governo cinese, al fine di garantire la sicurezza sanitaria durante il viaggio, i passeggeri stranieri che si recheranno in aereo in Cina sono obbligati ad effettuare il test dell’acido nucleico (nome completo del test: test dell’acido nucleico con metodo di REAL TIME-PCR in ricerca di RNA Covid) prima della partenza e vidimare presso l’Ambasciata o il Consolato cinese la dichiarazione di salute in base al certificato di negatività. La procedura da seguire è la seguente:
    1. Richiedere il certificato dello stato di salute al momento della consegna della domanda di visto presso il Chinese Visa Application Service Center;
    2. In base al territorio consolare della clinica nel quale si è effettuato il test, si prega di compilare il certificato di salute e di inviarlo via mail, assieme al referto del test dell’acido nucleico e alla prima pagina del passaporto (quella con la foto e le informazioni personali) all’Ambasciata o Consolato di riferimento ai seguenti indirizzi(scrivere come oggetto della mail“Dichiarazione Salute+cognome e nome+data di partenza”):
dichiarazionesanita@gmail.com per il territorio consolare di Milano (Lombardia, Veneto, Piemonte, Emilia Romagna);
florencecenter@visaforchina.org per il territorio consolare di Firenze (Toscana, Liguria, Umbria, Marche);
romacentre@visaforchina.org per il territorio consolare di Roma (tutte le altre regioni) .

    3. Il Consolato Cinese di Milano invierà il prima possibile via mail al richiedente il certificato di salute autenticato. Si prega di stamparlo e di portarlo con sé per l’imbarco.

Attenzione:

1. Non occorre più presentare l’esito del test dell’acido nucleico al momento della richiesta del visto, ma il richiedente è tenuto ad effettuare il test prima della partenza per la Cina. Il referto del test deve essere stato emesso entro 3 giorni dalla data di partenza e deve essere vidimato dall’Ambasciata o Consolato cinese.
2. La compagnia aerea controllerà i suddetti documenti. I passeggeri con i documenti non conformi non potranno imbarcarsi.




CVASC Milano
2020.07.27