Afin
de faciliter les échanges entre les deux pays et compte tenu des besoins des demandeurs de
visa, à partir du 1er septembre, le Centre de service de visa chinois de
Strasbourg reprendra partiellement ses activités. Les nouvelles dispositions
sont les suivantes:
I. Le centre de visa chinois de Strasbourg sera ouvert au
public tous les mardis. Les dépôts de dossiers pourront être effectués de 09h00 à 12h00 (voir ci-dessous les
dossiers acceptés).Les retraits au centre seront momentanément impossibles,
tous les passeports seront envoyés par voie postale ( 10 jours ouvrés) .
II. Demande de visa : limites
et conditions:
1. Les citoyens français et ressortissants de 38
pays européens (liste ci-jointe) titulaires d’un
permis de residence chinois en cours de validité ( travail, affaires
personnelles et regroupement familial), dont les raisons de départ
en Chine coïncident avec leur permis de residence, doivent fournir dans un premier temps
une copie du permis de residence chinois valide et la photocopie du passeport par courrier électronique
(pariscentre@visaforchina.org), et remplir un formulaire en ligne sur le site Web du
Centre de visa chinois de Strasbourg.
Les demandeurs en possession d'un
courriel de confirmation seront autorisés à soumettre leur demande de visa. Ils
pourront se rendre au centre le jour du rendez-vous, indiqué dans le courriel
de confirmation, munis d’une copie du permis de residence chinois valide, le
formulaire de demande, l'original et la photocopie du passeport.
2.
Les personnes se rendant en Chine avec leurs conjoints et enfants mineurs pour
des activités économiques, commerciales,
scientifiques, technologiques,
culturelles, éducatives, sportives et autres.
Sans
un permis de residence chinois valide (de travail , affaires personnelles et
regroupement familial), une lettre d'invitation des autorités
locales (Invitation Letter (PU) ou (TE) ou Verification
Letter of Invitation)est nécessaire .
Les demandeurs doivent fournir dans un premier
temps les documents nécessaires par courrier électronique (pariscentre@visaforchina.org) et remplir un formulaire en
ligne sur le site Web du Centre de visa chinois de Strasbourg.
Les demandeurs en possession d'un courriel de
confirmation seront autorisés à soumettre leur demande de visa. Ils pourront se
rendre au centre le jour du rendez-vous, indiqué dans le courriel de
confirmation, munis des documents nécessaires, formulaire de demande, l'original et la photocopie
du passeport.
3.Les
personnes souhaitant travailler en Chine accompagnées de leurs conjoints et
enfants mineurs mais n’ayant pas de permis de résidence chinois valide (de
travail, affaires personnelles et regroupement familial) doivent être en
possession d’une « Notification Letter of Foreigner’s Work Permit in the
People’s Republic of China » et d’une « lettre d'invitation du
bureau des affaires étrangères ou du Département du commerce de la province où
est situé le poste » (« Invitation Letter (PU) ou (TE) »
ou « Verification Letter of Invitation »)
Les
demandeurs doivent fournir dans un premier temps les documents nécessaires par
courrier électronique (pariscentre@visaforchina.org) et remplir un formulaire en
ligne sur le
site Web du Centre de visa chinois de Strasbourg.
Les
demandeurs en possession d'un courriel de confirmation seront autorisés à
soumettre leur demande de visa.Ils pourront se rendre au centre le jour du
rendez-vous, indiqué dans le courriel de confirmation, munis des documents
nécessaires,
formulaire de demande, l'original et la photocopie du passeport.
4. Les demandeurs se rendant en Chine pour des besoins
humanitaires urgents:
(1)
rendre visite à un membre de la famille gravement malade (parents, conjoints,
enfants, grands-parents paternels ou maternels, petits-enfants) ou assister à
l'enterrement d'un proche, une attestation médicale ou un certificat de décès
et un document permettant d'établir le lien de parenté sont nécessaires (
exemple certificat de naissance, certificat de mariage, livret de famille...) .
(2)
conjoints étrangers d’un citoyen chinois et leurs enfants mineurs (ou d'un citoyen étranger titulaire d'un
permis de résidence permanent chinois) qui sont dans l’obligation de se rendre
en Chine pour un regroupement familial,
doivent fournir une lettre d’invitation écrite par le citoyen chinois
(ou un citoyen étranger titulaire d'un permis de résidence permanent chinois),
une copie de la carte d'identité chinoise (ou du permis de résidence permanent
chinois ) de l’invitant et un document permettant d'établir le lien de parenté
sont nécessaires ( exemple certificat de naissance, certificat de mariage,
livret de famille...) .
(3)
Se rendre en Chine pour prendre soin des parents chinois accompagnés de leurs
conjoints et leurs enfants mineurs, une lettre d’invitation écrite par le
citoyen chinois, une copie de la carte d'identité chinoise de l'invitant et un
document permettant d'établir le lien de parenté sont nécessaires ( exemple
certificat de naissance, certificat de mariage, livret de famille...) .
Les
demandeurs doivent fournir dans un premier temps les documents nécessaires par
courrier électronique (pariscentre@visaforchina.org) et remplir un formulaire en
ligne sur le
site Web du Centre de visa chinois de Strasbourg.
Les
demandeurs en possession d'un courriel de confirmation seront autorisés à
soumettre leur demande de visa. Ils pourront se rendre au centre le jour du
rendez-vous, indiqué dans le courriel de confirmation, munis des documents
nécessaires, formulaire de demande, l'original et la photocopie du passeport.
5. Demander un visa C-crew.
Après
avoir rempli le formulaire en ligne sur le site Web du Centre de visa chinois de Strasbourg, les demandeurs doivent se rendre au
centre pour soumettre la demande pendant les horaires d’ouverture du centre
avec les documents nécessaires sans rendez-vous
6. Les autres types de demandes de visa ne sont temporairement
pas acceptés.
III. Afin d'assurer la santé et la sécurité des employés,
les demandeurs sont priés de respecter les mesures de prévention mises en place
par le centre de visa. Le port du masque et la prise de température à l'entrée
sont obligatoires.
Les
ajustements ci-dessus sont des mesures temporaires, en cas de changement, un
avis sera émis dans les plus brefs délais sur le site internet .
Merci
à tous pour votre compréhension et votre coopération.
38 pays européens comprennent: Albanie, Irlande, Estonie, Autriche, Bulgarie, Macédoine du Nord, Belgique, Islande, Bosnie-Herzégovine, Pologne, Danemark, Allemagne, Finlande, Pays-Bas, Monténégro, République tchèque, Croatie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Roumanie, Malte, Norvège, Portugal, Suède, Suisse, Serbie, Chypre,Slovaquie, Slovénie, Espagne, Grèce, Hongrie, Italie, Royaume-Uni, Andorre, Monaco, Liechtenstein